同人創作|《Code Blue 空中急診英雄》藍白〈心跳瞬間(ときめきの瞬間)〉49(AI翻訳)
至少目前沒有回頭的可能性,重振心情往前走,是必要的──不論對藍澤耕作、白石惠、緋山美帆子、藤川一男等人,都是如此。
※
「早。」
慢一步走進更衣室的緋山美帆子,向站在櫃子前的白石惠打了聲招呼。
一如往常。
「早安。」
白石惠往緋山美帆子的方向望了一眼,用平常的語調回應,直到這一刻才有「緋山回來了」的實在感覺,既熟悉卻又有點陌生。
昨天因為小林女士的手術失敗,讓她無法妥善的迎來她的回歸,這一點讓她放在心上,更讓她在意的反而是她的轉變。
永遠都是自信、光彩的緋山美帆子,如今那雙水靈動人的美眸,似乎蒙上了一層陰影,她腦海閃過無數的可能性,包括連日來的傳聞。
據說,灰原宗久與緋山美帆子雙雙請假,是因為彼此看上眼。
據說,灰原宗久予緋山美帆子很早就相識了,所以他是為了他才回來到翔北,然而兩人好事告吹,所以雙雙請假,互避風頭。
據說,緋山美帆子開完刀之後情況不算好轉,兩人在術後常有爭吵,也常看灰原宗久對她毛手毛腳……
據說……
不論有多少據說,白石惠認為在緋山美帆子未主動想坦明一切時,她什麼也不會相信;就算她不打算對她說休假那段時間發生的事也無所謂。
只是,她非常想問:該如何幫助她。
倔強如她,肯定不會好好吐實。
「怎麼了?」
陷入自己思緒,直到緋山美帆子的聲音打斷,白石惠才得以回歸現實。她搖搖頭,說道:「沒有…什麼都沒有。」
「是嗎?」緋山美帆子一邊穿下翔北醫院的藍色制服,一邊望著冷冰冰的鐵櫃,俐落地將所有的配備著裝,在門闔上的那一刻,她輕輕地嘆了一口氣。
明明有想問的事吧──真是愛多管閒事的傢伙。
很輕的這一口氣,白石惠是無法發現的。
在經過白石惠身邊的時候,緋山美帆子停下腳步,因為是平行著的,所以她們彼此看不見彼此的表情,然後她說:「我跟灰原醫生…什麼都沒有。」
什麼,都沒有。
就那樣離開…床上的溫度是冰冷的,只留殘些許他的氣味。
其他再多的…都沒有了。
「緋山……」
只留下那句話便離開的緋山美帆子,白石惠急著想追上去,不過最後再看不見她身影的情況下作罷。
誠如那顆心曾經受過的傷一樣,那句話,往那傷口上又狠狠地扎下。
醫生,沒有辦法醫治自己的病,也可能在別人的身上,創造傷口。
※
藍澤耕作與白石惠相當臨時地被通知立即公假,起因是來自於院長轉交的一張邀請卡。
「不管如何決定如何,對方都希望你們去參加,我已經事先准假,剩下的就是你們自己的意願,我並不打算強迫、也不會鼓勵。」
田所良昭慈藹和祥的笑容,讓站在辦公桌前的兩人一時之間無法做出相對的反應,只能面面相覷,領走那張置於桌上的卡片後,藍澤耕作與白石惠一前一後離開院長室。
在門外並肩而立的兩人,並沒有立即離開,不知道是突如其來的消息讓他們難以消化;還是過於沉重的腳步無法提起。
沉默半晌,藍澤耕作複雜的眼神座落到身邊的白石惠身上,這才發現自己的衣角被輕巧巧地揪起。
「……」
「……走吧,我們去。」
小手的顫抖傳達到他的內心──明知道面對那一雙可以說只剩下覺望的眼睛是多麼困難,兩個人話……兩個人的話說不定就可以在最後、至少在最後,汲取失敗的經驗,然後繼續前行。
當白石惠點頭答應之後,兩人很快地整裝出發前往至邀請卡上的地點;一路上不管是並肩前行、還是搭乘電車,都是沉默著的。
在路上的店鋪應急買下黑色正式西裝與套裝,稍作嚴謹整潔的打扮後,就這麼穿著來到一間小型會場,依照著傳統儀式入內準備祭拜。
在那裡,他們看見哀傷哭泣的小林富子,以及一臉滄桑的小林浩男,在他們的面前高掛著一張擁有溫暖笑容的女士的照片,明亮的神采彷彿照片裡的人還站在眼前,用清亮的聲音喊道:小哥、小姐,好久不見啊──不過那樣的想像,如今也都只存在於過去的記憶當中。
「請節哀。」一直到完成簡單的祭拜儀式後,藍澤耕作面對小林浩男如此說道,對方卻忽然激動的握住自己的手,眼眶泛淚,不若之前看見的仇視樣貌。
「小林先生……?」藍澤耕作沒有撥開小林浩男緊握著的手,他從那雙手上感受到某種情感,只能靜靜地等待對方回應,結果對方忽然跪下來,讓他急忙地跟著跪下阻止。「小林先生,請不要──」
「是我的錯!」藍澤耕作才剛出聲卻立即被打斷,小林浩男帶著哽咽慢慢地說著:「老婆……老婆她…寫了一封信……她說了……說了住院時候……醫生鼓勵她動手術的事……她很感謝……」
之後小林浩男顫抖的雙手拿出了那封皺成一團的信紙,上頭以娟秀的字體寫著關於小林裕惠對生命消逝的恐懼,卻有賴藍澤耕作的鼓勵讓她懷抱希望,如果她不開刀,甚至連點希望都無法懷抱……更別說她了解手術的風險,僅管如此她還是願意一試。每個夜晚當小林浩男與小林富子離開之後,她身在黑暗中的恐懼不斷侵蝕脆弱的心靈,然而每每都是經由藍澤耕作的鼓勵才慢慢地一點又一點拉回遺忘的堅強……信末還寫著,在手術之後希望自己有機會能夠參加藍澤耕作與白石惠的結婚式,用充滿朝氣的口吻寫著「非這兩人不可」。
然後,是感謝又感謝的話,不論成敗與否,她都感謝藍澤耕作的付出,也很慶幸能夠早點知道自己得病情,否則忽然離開丈夫與女兒,她才會死不瞑目。
閱讀完整封信的同時,藍澤耕作僅僅只是皺著眉,一旁的小林富子再也忍耐不了似地縱聲哭泣,父女倆就這麼泣不成聲,一直到發洩一陣後才稍稍平復。
「醫生,對不起,真是失態了……」小林浩男輕輕拍著小林富子的背,充滿歉意地說道,大概是感到不好意思,頭始終都低低的。
「哪裡。」始終面無表情的藍澤耕作將信還給對方,等待著白石惠也祭拜完後,兩人雙雙離開。
看見兩人離開,躲在小林浩男懷裡的小林富子才輕輕吐露出些許字句:「對不起……」
儘管他們沒有聽見,小林富子心想:母親也一定希望自己好好道個歉,這次無法面對面的道歉,下次、下次來店裡的時候,她要好好煮碗有母親味道的拉麵,誠心誠意的道歉。
---
これまであまり気にしなかった天気が、今日、特別に心に残った。
おそらく、何度も生死の交錯を経験したからだろう。暖かな陽光に浴する時、陰鬱な気分も消え去った。
少なくとも今、振り返る可能性はない。気持ちを奮い立たせて前へ進むことが、藍澤耕作、白石恵、緋山美帆子、藤川一男らにとって必要だった。
---
「朝。」
更衣室に少し遅れて入ってきた緋山美帆子は、ロッカーの前に立つ白石恵に挨拶した。
いつも通りだ。
「おはよう。」
白石恵は緋山美帆子の方をちらりと見て、普段の口調で答えた。この瞬間になってようやく「緋山が戻ってきた」という実感が湧いた。馴染み深いのに、どこか新鮮だった。
昨日、小林さんの手術失敗で彼女の帰還をきちんと迎えられなかったことが心に引っかかり、もっと気になるのは彼女の変化だった。
いつも自信と輝きに満ちた緋山美帆子だったが、今、彼女の生き生きとした美しい瞳には、まるで影がかかっているようだった。白石恵の頭には無数の可能性が浮かんだ。連日囁かれる噂も含めて。
噂では、灰原宗久と緋山美帆子が同時に休暇を取ったのは、互いに惹かれ合ったからだという。
噂では、灰原宗久と緋山美帆子は昔からの知り合いで、彼が翔北に戻ったのは彼女のためだったが、関係が破綻し、二人で休暇を取って避けたという。
噂では、緋山美帆子の手術後の回復が思わしくなく、二人はよく口論し、灰原宗久が彼女に馴れ馴れしく触れるのをよく見かけたという…
噂では…
どんな噂があっても、白石恵は緋山美帆子が自らすべてを話すまでは何も信じないと決めていた。彼女が休暇中のことを話さなくても構わない。
ただ、彼女はとても聞きたかった。どうやって彼女を助けられるか。
頑固な彼女は、きっと素直に本心を吐露しないだろう。
「どうした?」
自分の思考に沈んでいた白石恵は、緋山美帆子の声で現実に引き戻された。彼女は首を振って言った。「いや…何でもないよ。」
「そう?」緋山美帆子は翔北病院の青い制服を着ながら、冷たいロッカーを眺め、装備をテキパキと整えた。ドアを閉める瞬間、そっとため息をついた。
何か聞きたいことあるんでしょ――ほんと、お節介なやつ。
その小さなため息を、白石恵は気づかなかった。
白石恵の横を通り過ぎる時、緋山美帆子は足を止め、並んでいたので互いの表情は見えなかった。そして彼女は言った。「私と灰原先生…何もないよ。」
何もない。
彼が去り、ベッドの温もりは冷たく、彼の匂いがわずかに残るだけ。
それ以上の…何もなかった。
「緋山…」
その言葉を残して去った緋山美帆子を、白石恵は追いかけようとしたが、彼女の姿が見えなくなると諦めた。
かつて心に受けた傷のように、その言葉はまたその傷口に深く突き刺さった。
医者は自分の病を癒せないかもしれないし、他人に傷を負わせることもある。
---
藍澤耕作と白石恵は急遽、公休を言い渡された。きっかけは院長から渡された一枚の招待状だった。
「どう決めるにせよ、相手は君たちに参加してほしいと望んでいる。私はすでに休暇を認めている。あとは君たちの意思次第だ。強制も奨励もしないよ。」
田所良昭の穏やかで優しい笑顔に、デスクの前に立つ二人は一瞬反応できず、顔を見合わせ、机の上の招待状を受け取ると、藍澤耕作と白石恵は前後して院長室を後にした。
ドアの外で並んで立つ二人は、すぐには立ち去らなかった。突然の知らせが消化しきれなかったのか、足取りが重すぎて動けなかったのか。
しばらくの沈黙の後、藍澤耕作の複雑な視線が隣の白石恵に落ち、彼女がそっと彼の服の裾をつまんでいるのに気づいた。
「…」
「…行こう。私たち、行くよ。」
小さな手の震えが彼の心に伝わった――絶望しか残っていないあの目と向き合うのがどれほど難しいか知っていても、二人なら…二人なら、最後に、少なくとも最後に、失敗の経験を糧に前に進めるかもしれない。
白石恵が頷いた後、二人はすぐに準備を整え、招待状に書かれた場所へ向かった。道中、並んで歩く時も、電車に乗る時も、ずっと沈黙していた。
途中の店で急遽黒いフォーマルスーツとドレスを買い、厳粛で整った装いで小さな会場に到着し、伝統的な儀式に従って参列の準備をした。
そこで、悲しみに泣く小林富子と、疲れ果てた様子の小林浩男を見た。彼らの前に、温かい笑顔の女性の写真が高く掲げられ、輝く神采はまるで写真の人が目の前に立ち、明るい声で「やあ、お兄さん、お姉さん、久しぶり!」と呼びかけるようだった。でも、そんな想像は今、過去の記憶の中にしか存在しなかった。
「ご愁傷様です。」簡単な参拝を終えた後、藍澤耕作は小林浩男にそう言った。だが、相手は突然興奮して彼の手を握り、涙を浮かべ、以前のような敵意はなかった。
「小林さん…?」藍澤耕作は小林浩男の強く握る手を振り払わず、その手から伝わる感情を感じ、静かに返事を待った。すると、相手が突然跪き、彼も慌てて跪いて止めた。「小林さん、やめてください――」
「私のせいだ!」藍澤耕作の声はすぐ遮られ、小林浩男は声を詰まらせながらゆっくりと言った。「妻が…妻が…手紙を残してた…入院中、医者が手術を勧めてくれたこと…すごく感謝してたって…」
小林浩男の震える手は、しわくちゃの手紙を取り出した。そこには小林裕恵の死への恐怖が美しい文字で綴られ、藍澤耕作の励ましで希望を抱けたこと、もし手術しなければ希望すら持てなかったこと、手術のリスクを理解しつつも挑戦する覚悟を決めたこと、毎夜、夫と娘が去った後の暗闇で恐怖に苛まれた心を、藍澤耕作の励ましが少しずつ取り戻してくれたこと…そして手紙の最後には、手術後に藍澤耕作と白石恵の結婚式に出席したいと、活気ある口調で「この二人でなきゃダメ」と書かれていた。
そして、何度も感謝の言葉が綴られ、成功でも失敗でも、藍澤耕作の尽力に感謝し、早く病を知れたことで、突然夫や娘と別れることにならずに済んだと、死んでも悔いはないと書かれていた。
手紙を読み終えた藍澤耕作はただ眉をひそめ、隣の小林富子は我慢しきれず声を上げて泣き、父娘は声を詰まらせ、しばらく発散した後でようやく落ち着いた。
「医者、すみませんでした、みっともないところを…」小林浩男は小林富子の背を軽く叩き、恥ずかしそうに謝り、頭を下げ続けた。
「いえ。」無表情の藍澤耕作は手紙を返し、白石恵が参拝を終えるのを待って、二人で会場を後にした。
二人が去るのを見ながら、小林浩男の胸に抱かれた小林富子はそっと呟いた。「ごめんなさい…」
彼らには聞こえなかったが、小林富子は思った。母もきっと心から謝ってほしいと望んでいる。今回、直接謝れなかったけど、次、次は店に来たとき、母の味のラーメンを心から作り、誠心誠意謝ろう。
好久都沒有過來看過了,上來一發現原來已經更新了半個多月了~
回覆刪除這章應該算是一個很大的進展吧,覺得藍澤應該可以完全的釋懷了!
原來緋山她和灰原已經...嘿嘿嘿
這兩個人又在鬧什麼彆扭啊
最重要的,辛苦了八蒐~一直在努力堅持不斷的更新!
最近八蒐在看king 2 heart嗎?已經好久沒有追韓劇了,不過因為屋塔房王世子又開始看了。推薦你看這部哦!嘿嘿
版主回覆:(04/23/2012 02:52:56 PM)
我覺得藍澤在第二季最後會選擇進入心臟科應該有個原因
不過那個原因是什麼,倒是很讓大家發揮想像力
而我現在就以個人的方式解是那個原因(笑)
緋山跟灰原大概只會慢慢的在《心跳瞬間》內浮現若有似無的曖昧
倒是不太會成為主流
能夠讓親接受我任性的故事劇情,已經很感謝囉~~
主軸還是要放在藍白上(笑)
最近八蒐也很認真在看韓劇(被打)
屋塔房王世子(我個人喜歡閣樓上的王世子)是也頗好看的,不過女主角真的太長被姐姐欺負,劇情開始有點反覆,希望能早點有所突破,目前The King變成我心頭好的第一名了XD
八蒐你好(我可以這樣稱呼你吧??)看到你的CB藍白文讓我好興奮!!所以一口氣把它從第一回看到這裡...…你的文筆好棒喔,之前在大陸的網站上看到的雖然也不錯,但這篇心跳瞬間我看了很有感覺,因為我從08年CB1的時候就在追藍白了,一直到SP和CB2都在期待,但編劇給我的實在有限,所以我自己寫了很多,看到你也在寫藍白文讓我很慶幸原來不是只有我對這兩人很死衷……期待你的第50篇,我也很喜歡緋山和灰原的設定,希望他們能有好結果。
回覆刪除版主回覆:(05/06/2012 03:07:17 PM)
當然可以這樣稱呼我囉(笑)歡迎歡迎~也謝謝親的稱讚:)
CB的曖昧大家是看的遐想無限、親密有限,更不用說還要湊兩人成對,大概現在也無緣了吧(嘆)
其實《心跳瞬間》的創作時間也大概是08年左右,所以實際上的更新速度是相當緩慢的,親看到的,也就是這四年間的創作量,對比上其他的創作者來說是非常少的,如果能靠親或是其他新進作家撐出一片天,實在很令人欣慰。
如果要看更多的在線創作,想必親也不會錯過百度CodeBlue吧︿︿
我個人私心喜歡灰原這個角色,但不希望他會喧賓奪主,親喜歡的話真是太令人開心了(笑)
有親的鼓勵我會一直創作,希望親也會繼續進行(笑)