2009年9月20日 星期日

同人創作|《Code Blue 空中急診英雄》藍白〈心跳瞬間(ときめきの瞬間)〉05(AI翻訳)



天氣愈來愈糟了。
「氣象局表示颱風將於今天傍晚登陸,為了病患的安全,叫到名字的人請留在醫院值班。」
趁著開會,三井環奈向眾人宣布防颱的相關措施,以及值班名單,由於人手不足,四個實習生無一例外,全數列入值班名單內。
除了藤川一男擺出苦瓜臉以外,其他人的表情沒有太大變化,甚至是已經顯露出疲態。
潮濕的天氣致使病患的發病率增加,風雨欲來的前一日,緋山美帆子、藍澤耕作、白石惠已是整日奔波,如今面對颱風正式侵襲,他們更要打起精神,做好萬全準備。
「拜託大家了。」明知道是無理的要求,三井環奈仍是說出口了。
此時外面的風勢愈來愈大,就連雨水打在窗戶上時,都能感覺到玻璃正在震動,要在這樣的情況下讓大家安全回家,是一件難事。
翔北醫院的值班室時常備足過夜用品,也有提供床鋪,要讓大家度過一夜風雨,還是很足夠的。
然而在場的人,並非只有那四個年輕的臉孔,有更多人掩飾不住臉上的焦慮。
「這點小風小雨,應該不足以讓你們害怕吧。」在三井環奈後,黑田脩二接了話。
在理想的狀況下,颱風並不會造成地區損害,而他們只要專注照顧醫院裡的病患即可;倘若天災帶來意料之外的嚴重災害,造成無數人受傷或死亡,勢必會打亂醫院的運作,即使再不願意,也必須先做好最壞的打算。
當然,黑田脩二暗自祈禱,今天能夠安然度過一整個晚上,迎來明日的雨過天晴。
不過內心的憂慮並不能表現在臉上,他必須沉穩下來,冷靜指揮一切,成為安定眾人的力量。
「做好自己份內的事,就像平常一樣。」
有了前輩的安撫,眾醫護人員重新振作精神,以精神抖擻的聲音回答:「是!」
這場晨間會議總算是告了一個段落,還有重要會議需要進行的三井環奈、森本忠士跟著黑田脩二的腳步離開會議室;直到前輩離開後,眾人也各自散去,身為實習生的四人組,遲遲沒有動作,有氣無力的賴在原處。
緋山美帆子坐在椅子上,雙手撐著臉頰,瞪著坐在對面、堆滿笑容的藤川一男。
「原本以為下午值完班就可以回家休息,沒想到還要繼續加班。」尤其是還得繼續看到你這傢伙的臉——她悶在心裡沒說出口。
「什麼?為什麼要看著我?妳該不會是在在心裡面偷罵我吧?」
「怎麼會。」緋山美帆子抽動嘴角。
連著好幾日跟她一起登直升機出勤,中午還硬被她塞了好幾人份的菜,他都忍下來沒計較,現在竟然還用「你帶衰」的眼神看著他──士可殺不可辱啊!
抗議!
即使如此,藤川一男也只敢在心中抱怨,不敢反擊回去。
「只要跟你值班就沒好事。」
「怎麼會!」
「那有發生過什麼好事嗎?」
「唔。」還真沒有……
面對緋山美帆子節節敗退,所以藤川一男決定轉移話題,讓不發一語的某兩人升格當主角。
「對了,最近你們兩個老是黏在一起……」兩人的八卦滿天飛,甚至還出現支持與不支持的派系,帶給人無限想像,身為第一線的友人兼同事,當然不能錯過向本人確認訊息的機會。「白石,妳真的跟藍澤在交往嗎?」
明明都是八卦主角,相對於藍澤耕作一動也不動的在旁邊搓著手指、不發一語,白石惠則是急著反駁。
「才、才沒有。」她只不過是隨時收到藍澤叫喚,幫忙跑腿而已,竟然傳成兩人在交往?「你別胡說,只是同事而已!」
「這傢伙最厲害的就是那張嘴巴,什麼亂七八糟的事情都能說成是真的。」緋山美帆子精準批註。「再怎麼說藍澤都不可能跟書呆子交往,八卦就到此為止了。」
明明是罵別人卻無端被牽連,白石惠鼓起了腮幫子。
「我才不是書呆子……」嘴巴上反駁,她卻捏住了口袋裡的筆記本,完全沒意識到下意識的舉動早已經出賣自己。
還說不是書呆子?
某人親自印證了緋山美帆子的話,安靜站在一旁的藍澤耕作發出「噗」的一聲,不意外收到三人同時投來的好奇目光,他淡然地說了句「沒事」敷衍過去,儘管沒人追問下去,話題卻又繞了回去。
「是不是胡說的問問藍澤啊!」藤川一男湊到藍澤耕作身邊,一手搭著肩膀,興奮地問:「藍澤,我們是好同事、好哥兒們對吧,有事情瞞著彼此就太說不過去了!」
藍澤耕作瞄他一眼,接著往旁邊跨了一步,順勢閃開藤川一男的搭肩舉動。
「現在工作比較重要。」
一句話,打醒眾人,於是藍澤耕作帥氣地離開現場。
「說的也是。」緋山美帆子贊同。
「我們還是快點去工作吧。」白石惠也贊同。
語畢,兩人跟著藍澤耕作的腳步離開,瞬間只剩下藤川一男孤零零地待在會議室。
「你們——太無情了吧!」

---

天気がどんどん悪くなってきた。
「気象庁によると、台風は今夕に上陸する予定です。患者の安全のため、名前を呼ばれた方は病院に残って当直してください。」
会議の合間に、三井環奈が台風対策と当直者リストを皆に発表した。人手不足のため、インターンの四人は例外なく全員当直リストに入っていた。
藤川一男が苦い顔をする以外、他の三人の表情に大きな変化はなかった。むしろ、疲れがにじみ出ているようだった。
湿度の高い天気は患者の発症率を高め、風雨が来る前日、緋山美帆子、藍澤耕作、白石恵はすでに一日中走り回っていた。今、台風が本格的に襲来するとなれば、さらに気を引き締め、万全の準備をしなければならない。
「皆さん、よろしくお願いします。」無理な要求だと分かっていながら、三井環奈はそう口にした。
その時、外の風はますます強くなり、雨が窓に打ち付ける音はガラスが震えているのを感じさせるほどだった。こんな状況で皆を安全に帰宅させるのは難しい。
翔北病院の当直室には寝泊まり用の備品が常備され、ベッドも用意されている。一晩の風雨を乗り切るには十分だ。
だが、場にいるのはその四人の若い顔だけではない。多くの人が顔に隠しきれない不安を浮かべていた。
「こんなちょっとした風雨で、怖がるような君たちじゃないよね。」三井環奈の後、黒田脩二が言葉を引き取った。
理想的な状況では、台風が地域に大きな被害をもたらさず、彼らは病院内の患者の世話に専念すればいい。だが、もし天災が予想外の深刻な被害を引き起こし、多数の負傷者や死者が出れば、病院の運営は混乱する。嫌でも、最悪の事態に備えなければならない。
もちろん、黒田脩二は内心、この夜を無事に乗り切り、翌朝には雨が上がって晴れることを祈っていた。
だが、心の不安を顔に出すわけにはいかない。彼は冷静に振る舞い、すべてを落ち着いて指揮し、皆を安心させる存在でなければならない。
「自分の仕事をしっかりやって、いつも通りでいい。」
先輩の言葉に励まされ、医療スタッフたちは気を取り直し、元気な声で答えた。「はい!」
朝の会議はようやく一段落し、重要な会議が続く三井環奈と森本忠士は黒田脩二の後について会議室を後にした。先輩たちが去るまで、皆もそれぞれ散っていったが、インターンの四人組は動かず、ぐったりとその場に残っていた。
緋山美帆子は椅子に座り、両手で頬を支え、対面に座る笑顔いっぱいの藤川一男を睨んだ。
「午後のシフトが終わったら家で休めると思ってたのに、まさか当直まで続くなんて。」特に、こいつの顔を見続けるなんて――心の中で呟き、口には出さなかった。
「なんだよ? なんで俺を見るんだ? 心の中で俺のこと悪く言ってるだろ?」
「そんなわけないでしょ。」緋山美帆子は口元をピクッとさせた。
何日も一緒にヘリで出動し、昼には彼女に山盛りの野菜を押し付けられても我慢して文句を言わなかったのに、今は「ツイてない」とでもいうような目で彼を見ている――我慢にも限度がある!
抗議だ!
それでも、藤川一男は心の中で愚痴るだけで、反撃する勇気はなかった。
「君と当直するといつもロクなことがない。」
「そんなことないって!」
「じゃあ、いいことあった?」
「うっ。」確かに、なかった……
緋山美帆子の追及にたじたじになり、藤川一男は話題を変え、黙って立っている二人を主役に仕立て上げることにした。
「そういえば、最近お前ら二人、いつも一緒だよな……」二人の噂が飛び交い、賛成派と反対派まで出てきて、想像を掻き立てる。親しい友人兼同僚として、本人に確認するチャンスを逃すわけにはいかない。「白石、ほんとに藍澤と付き合ってるの?」
噂の主役なのに、藍澤耕作は指をこすりながら微動だにせず黙っているのに対し、白石恵は慌てて否定した。
「ち、違うよ!」ただ藍澤に呼び出されて使い走りをしているだけで、付き合ってるなんて?「適当なこと言わないで、ただの同僚だよ!」
「こいつの得意技は口から出任せ。どんなでたらめでも本当っぽく言えるんだから。」緋山美帆子が的確に指摘した。「いくらなんでも藍澤が本の虫と付き合うわけない。噂はここまでよ。」
他人を批判したついでに巻き込まれ、白石恵は頬を膨らませた。
「本の虫じゃないもん……」口では反論したが、ポケットのノートをぎゅっと握り、無意識の行動が自分を裏切っていることに気づいていなかった。
本の虫じゃないって?
彼女が緋山美帆子の言葉を自ら証明してしまい、静かに立っていた藍澤耕作は「ぷっ」と小さく笑った。予想通り、三人から同時に好奇の視線を浴びたが、彼は「なんでもない」と軽くごまかし、誰も追及しなかったものの、話題はまた元に戻った。
「でたらめかどうか、藍澤に聞けばいいじゃん!」藤川一男は藍澤耕作のそばに寄り、肩に手をかけ、興奮気味に尋ねた。「なあ、藍澤、俺たちいい同僚、いい相棒だろ? 隠し事はダメだぜ!」
藍澤耕作はチラリと彼を見て、さっと横に一歩移動し、藤川一男の肩にかけられた手をかわした。
「今は仕事が大事だ。」
一言で皆を現実に引き戻し、藍澤耕作はカッコよくその場を去った。
「確かにね。」緋山美帆子が同意した。
「早く仕事始めよう。」白石恵も頷いた。
そう言うと、二人とも藍澤耕作の後を追って去り、会議室には藤川一男がポツンと取り残された。
「お前ら――冷たすぎだろ!」

0 意見:

張貼留言