同人創作｜《Code Blue 空中急診英雄》藍白〈心跳瞬間(ときめきの瞬間)〉07(AI翻訳)

「妳這傢伙哪時候不生病，偏偏這個時候生病。」
「……對不起。」
藍澤耕作和藤川一男離開後，緋山美帆子取來一杯溫開水，強迫白石惠睜開眼睛吞下退燒藥後，才總算是結束了任務。
過了半個小時，藥效總算是發揮作用，白石惠從昏昏沉沉中轉醒，燒也暫且退下了。
環顧四周好一陣，白石惠才輕聲問道：「藍澤跟藤川呢？」
「中央空調可能壞了，他們去確認。」緋山美帆子掩飾不住憂慮。「要是真的壞了，現在也找不到人可以維修……」
風雨交加的半夜，任誰也不可能出勤，只能消極地等到白天，確認颱風離開後、安全了，才可能找人來維修。
不過這短短的幾個小時裡，有可能因為溫度變化，導致病患狀況不穩定──這種溫度一般人都快受不了了，當然不可能放著不管。
「總之，接下來就交給他們，妳還是把握機會休息吧。」
「……好。」緋山美帆子的話讓人安心，白石惠很快地陷入沉睡。
在白石惠闔上眼睛後，緋山美帆子卻皺緊眉頭，暗自祈禱將不會有更多的狀況發，事件能順利落幕。

†††

前往確認空調狀況的兩人，面對巨大的控制裝置卻不知從何下手。
儘管試著按下空調主機上的按鈕，卻沒有半點作用，問題恐怕是出在機體本身──對沒有半點修理專業知識的醫師來說，成為了極大的難題。
藤川一男提議試試看隨便動一動，但在安全的考量下，藍澤耕作駁回了。
「光是盯著看並不能找出問題，我看還是先摸摸看吧？」
儘管前往的路途上也試圖找人求救，不過收到的回應幾乎都是對此一竅不通，沒有人能提供解決方法，甚至還因為溫度變化而忙得人仰馬翻。
結果，只剩下他們倆個人來解決問題──說不定還得擔心增加問題？
「嗯……還是應該要先把主機外殼打開，看看什麼管線有問題。」
「你說打開外殼嗎？萬一動到管線怎麼辦？有可能中央空調因此失靈……」
剛剛還說要隨便動一動的傢伙，現在又變得膽小起來？
「總比放著不管好。」冷死跟熱死都是一樣的，倒不如放膽嘗試，說不定還能衝出一線生機。
藍澤耕作拿著螺絲起子，將螺絲釘一個一個旋下。
「我、我也來幫忙！」藤川一男見狀，也拿起另外一個，協助他將機械外殼退下。「都這種時候了，你還能這麼冷靜，不愧是我們裡面最優秀的一個……」
「沒有那回事。」他只是…不擅長在臉上表達出情緒。
不如說，不冷靜下來的話，根本無法解決問題──
隔行如隔山，就算他是實習生裡最優秀的那個，也無法立即化身為修師解決空調的問題。
正因為十分重視翔北醫院與病患，更不能在這種時候置身事外；哪怕是個外行人，也得硬著頭皮找出解決辦法。
空調主機卸除外殼後，呈現在兩人面前的是更複雜的精密零件，還有纏繞著零件的各種管線，繽紛的藍線、白線、紅線等線路排排站，像是隨便觸碰的話就會搞亂機器的運作。
藍澤耕作打開小型手電筒，檢查裡頭的管線，排除接錯的可能性，只想得到零件或管線燒毀、積滿灰塵這種造成控制失靈的原因。
「或許問題很小，我們可以解決。」
「唉……」藤川一男認命地加入檢查行列，為了緩解氣氛，還不忘開玩笑說：「你說，我們是不是應該趁下班還是休假的時候去學怎麼修水電，以備不時之需？反正修人跟修機器也差不多嘛。」
沒有反駁藤川一男的話，藍澤耕作半認真地考慮著。

由於愈來愈多病患和陪伴的家屬跑到護理站抱怨空調溫度調太低，冴島遙和其他護理師也察覺到空調失去控制。
常常走動的關係所以感覺不到寒意，然而當她看見溫度計上的數字時嚇了一大跳，立刻通知通知正在手術室裡的資深醫師們。
「真是糟糕了……」
黑田脩二皺緊眉頭，沒意料到竟然發生空調失靈的狀況，這已經超出他能力所及的範圍了，更何況常駐醫院裡的維修師也不在，三更半夜又風雨交加的時刻，根本找不到人可以幫忙維修。
「我建議從病患裡找看看，如果對方情形允許，我們就可以請他維修；如果對方不方便，也可以請他指揮。」三井環奈提出建議著，雖然勉強病患並非他們所樂見的，但眼前更重要的是病患們的安危。
眼看溫度計上的數字已經變成十七度，所有人不禁瑟縮發抖。
「就這麼辦。」沒有更好的辦法，黑田脩二立即讓冴島遙動員醫院的人員，務必迅速解決眼下危急的狀況。
「所有能動員的護理師務必再度巡房，觀察病患及家屬的狀況。另外，棉被和毛毯都先清點數量，以備不時之需。」
聽見交代的冴島遙，立即將指令轉達同事，所有人員因此忙碌起來。
最後，在護理師們的努力下，總算找到一位救星──身為專業維修師的早澤太一，然而因為他右手骨折，無法親自維修，於是藉由藍澤耕作和藤川一男共同協助，來進行修復空調的工作。
由冴島遙守護在一旁，早澤太一坐在輪椅上指揮著兩人，聽取回報，推論可能發生的情況，在一陣埋頭苦幹之後，總算找出問題。
「看來是機械的接頭接觸不良，只要換上新的線就好了，接下來就請——早澤先生！？」藍澤耕作回首，看見男人整張臉皺在一起，十分痛苦的模樣，不斷發出呻吟，左手緊抱著肚子，他立刻走近輪椅，對男人進行檢查。
「早澤先生，你哪裡痛？這裡嗎？」
在一連串的詢問與觸診後，藍澤耕作注意到他的疼痛點集中於腹部，然而能進行詳細的檢查器具並不在身邊，正想離開前去拿取時，藤川一男卻在他背後大叫出聲。
「藍澤——現在還沒維修完畢，怎、怎麼辦？」
更換線路的工作並不困難，但還來不及找出所有的故障線路，此刻如果失去了早澤太一的幫助，要換線路也只能瞎子摸象。
倘若他的狀況危急到需要即刻進行手術，更不可能讓他在忍受疼痛的情況下，繼續修繕空調。
陷入兩難的眾人，只能征在原地，強迫腦袋運轉，思考出第三種選擇。
眼看著僵持不是辦法，冴島遙拋下一句「我去把急救推車推過來！」，飛也似地離開現場。
藍澤耕作瞄了一眼機房內的溫度計。
溫度只剩下十三度。
公務手機傳來黑田脩二的聲音，「動作慢吞吞的，你們到底在幹嘛？」的重話傳進耳裡。
「不行，快沒時間了，藍澤！」
「唔嗯……」他皺眉，卻找不到兩全其美的辦法。
機房的警示燈亮起，刺眼紅光在機房打轉著，不斷發出廣播。
警告！溫度已達危害人體範圍，請調整溫度設定或是進行維修……警告！溫度溫度已達危害人體範圍，請調整溫度設定或是進行維修……
「先把早澤先生送上樓，讓緋山進行檢查；我們留在這裡，把能換的線先換掉。」
至於能夠修復到什麼程度，只能先看著辦了。
「我、我知道了……」
藤川一男繼續埋首於機械內，藍澤耕作站到早澤太一的身後，準備將他就著輪椅推到一樓的急診室。
不過被制止了──被早澤太一。
「醫…醫生……我沒關係……把、把空調…修好……比較重、重要……」
「現在還不確認你的狀況能不能撐到修好，這是很危險的事。」
「我…沒關係…有另外一個辦法……」
早澤太一咬著牙說話，太陽穴爆出青筋，全身狂飆出大量汗水，可見疼痛程度絕非一般人可以忍受的。
「把需要更換的管線先標記好……如此一來，就算不需要我在場，也可以把空調修好……」
藍澤耕作、藤川一男互望一眼，後者提問道：「早澤先生，這樣一來需要花多久時間完成？」
「大概……十分鐘……」
短短的十分鐘，足夠讓他痛不欲生，也可能因此丟掉性命。
「不──」
「拜託了……」
早澤太一佈滿青筋的右手，緊抓著藍澤耕作的。
「藍澤，我、我也想爭取一點時間，至少等到冴島回來為止──」
「……」藍澤耕作停止思考，有了答案。「我知道了。」
面對兩人的堅持，他選擇一起承擔，並離開了輪椅，蹲在藤川身邊。
「藤川，不要停下你的手，我們要跟時間賽跑。」
「我知道了！」
兩人依循早澤太一指示，用膠帶標示故障的管線，直到冴島遙推著急救推車重新回到現場，他們也在同時間完成標記──有了急救推車的幫助，藍澤耕作迅速替早澤太一進行診斷，並讓冴島遙和藤川一男一起將人送到手術室；自己則是用手機向黑田脩二回報狀況後，將管線逐一更換。

---

「お前、こんな時に限って病気になるとか、タイミング悪すぎだろ。」

「……ごめん。」

藍澤耕作と藤川一男が去った後、緋山美帆子は温水を用意し、白石恵に無理やり目を開かせて解熱剤を飲ませ、ようやく任務を終えた。

三十分後、薬が効き始め、白石恵はぼんやりした状態から目を覚まし、熱もひとまず引いた。

周囲を見回してから、白石恵は小さな声で尋ねた。「藍澤と藤川は？」

「中央空調が壊れたみたいで、確認しに行った。」緋山美帆子は心配を隠せなかった。「本当に壊れてたら、今、修理できる人なんて見つからないよ……」

風雨が強まる深夜、誰も出勤できるはずがない。朝になって台風が去り、安全が確認できるまで、修理を呼ぶのは不可能だ。

だが、この数時間で、温度変化が患者の状態を不安定にさせる可能性がある――こんな温度、普通の人でも耐えられない。当然、見ず知らず置くわけにはいかない。

「とにかく、あとは彼らに任せて、お前は休める時に休んどき。」

「……うん。」緋山美帆子の言葉に安心し、白石恵はすぐに深い眠りに落ちた。

白石恵が目を閉じた後、緋山美帆子は眉をひそめ、これ以上問題が起きず、事が無事に収まることを密かに祈った。

†††

空調の状態を確認しに行った二人は、巨大な制御装置を前にして途方に暮れた。

エアコンの本体ボタンを押してみたが、反応はなく、問題は機械そのものにあるらしい――修理の専門知識がない医者にとって、これは大きな難題だった。

藤川一男は適当にいじってみることを提案したが、安全を考慮し、藍澤耕作はそれを却下した。

「ただ見つめてても問題は分からない。とりあえず触ってみるか？」

道中、他の人に助けを求めたが、誰もが「全く分からない」と答え、解決策を提供できる人はいなかった。それどころか、温度変化で皆がてんやわんやだった。

結局、二人だけで問題を解決するしかない――いや、問題を増やす心配まである？

「うーん…とりあえず本体のカバーを開けて、どの配線に問題があるか見てみよう。」

「カバー開けるって？ 配線に触ったらどうするんだ？ 中央空調が完全にダメになるかもしれないぞ……」

さっき適当に動かせと言ったやつが、今度はビビってる？

「放っておくよりマシだ。」凍死も熱死も同じだ。思い切って試してみれば、活路が見えるかもしれない。

藍澤耕作はドライバーを持ち、ネジを一つずつ外した。

「俺、俺も手伝う！」藤川一男も別のドライバーを手に取り、機械のカバーを外すのを手伝った。「こんな時でも冷静でいられるなんて、さすが俺たちの中で一番優秀なやつだな……」

「そんなことない。」彼はただ…感情を顔に出すのが苦手なだけだ。

むしろ、冷静でいなければ問題を解決できない――

畑違いの仕事だ。インターンの中で一番優秀でも、エアコンの修理を即座に解決できるわけじゃない。

翔北病院と患者を大切に思うからこそ、こんな時に傍観者でいられない。素人でも、頭をフル回転させて解決策を見つけ出すしかない。

エアコンの本体カバーを外すと、目の前に現れたのは複雑な精密部品と、部品に絡まる色とりどりの配線。青、白色、赤の線が整然と並び、触れば機械の動作を狂わせそうな雰囲気だった。

藍澤耕作は小型懐中電灯で配線を照らし、接続ミスの可能性を排除し、部品や配線の焼損、埃の堆積など、制御不能の原因を探った。

「問題は小さいかもしれない。俺たちで解決できる。」

「はぁ…」藤川一男は諦めたように点検に加わり、雰囲気を和らげようと冗談を言った。「なあ、俺たち、休日や退勤後に水道や電気の修理でも習っておくべきだったな。いざという時のためにさ。だって、人を治すのと機械を直すの、似たようなもんだろ？」

藤川一男の言葉に反論せず、藍澤耕作は半分本気で考えていた。

患者や付き添いの家族が看護ステーションに「エアコンの温度が低すぎる」と次々に訴えに来たため、冴島遙や他の看護師も空調が制御不能になっていることに気づいた。

動き回っていたので寒さを感じなかったが、温度計の数字を見て驚愕し、すぐに手術室にいる先輩医師たちに知らせた。

「なんてことだ……」

黒田脩二は眉をひそめた。エアコンの故障は予想外で、彼の能力を超えていた。常駐の修理技師もおらず、深夜の嵐の中では修理を呼ぶことすらできない。

「患者の中に修理できる人がいれば、状態が許すならお願いしてみましょう。動けない場合でも、指示を出してもらえばいい。」三井環奈が提案した。患者に無理をさせるのは本意ではないが、今は患者の安全が最優先だ。

温度計の数字が17度になり、皆が震えていた。

「それでいこう。」他に方法がない。黒田脩二は冴島遙に病院スタッフを動員し、緊急事態を迅速に解決するよう命じた。

「動ける看護師は全員、病室を再巡回して患者や家族の状態を確認してください。毛布やブランケットの数を確認し、必要な分を用意してください。」

指示を受けた冴島遙は即座に同僚に伝え、皆が忙しく動き始めた。

努力の末、ついに救世主が見つかった――プロの修理技師、早澤太一だ。だが、彼は右手が骨折しており自分で修理できないため、藍澤耕作と藤川一男の助けを借りてエアコンの修復作業を行うことになった。

冴島遙が見守る中、早澤太一は車椅子に座って二人に指示を出し、報告を聞き、可能性を推測。一陣の奮闘の後、問題を突き止めた。

「どうやら接点の接触不良みたいです。新しい線に交換すればいい。後は――早澤さん！？」藍澤耕作が振り返ると、男の顔が苦痛で歪み、呻き声を上げ、左手でお腹を強く押さえている。彼はすぐに車椅子に近づき、診察を始めた。

「早澤さん、どこが痛い？ ここか？」

一連の問診と触診の後、藍澤耕作は痛みが腹部に集中していることに気づいた。だが、詳しい検査器具は手元になく、取りに行こうとした瞬間、背後で藤川一男が叫んだ。

「藍澤――まだ修理終わってないぞ、どうする！？」

線交換は難しくないが、故障箇所をすべて特定できていない。今、早澤太一の助けがなければ、修理は手探りになるしかない。

もし彼の状態が緊急手術が必要なほど悪ければ、痛みを我慢させながら修理を続けるのは不可能だ。

二択のジレンマに陥った一同は、その場で立ち尽くし、頭をフル回転させて第三の選択肢を探した。

膠着状態では埒が明かないと見た冴島遙は、「救急カートを取ってくる！」と言い残し、現場を飛び出した。

藍澤耕作は機械室の温度計を一瞥した。

温度は13度まで下がっていた。

公務用携帯から黒田脩二の声が響く。「のろのろしてるな、なにやってるんだ？」と厳しい言葉が耳に届いた。

「ダメだ、時間が足りない、藍澤！」

「うっ…」彼は眉をひそめたが、両立する方法が見つからない。

機械室の警告灯が点灯し、眩しい赤い光が回転しながら、放送が流れた。

警告！温度が人体に危険な範囲に達しています。温度設定の調整または修理を行ってください…警告！温度が人体に危険な範囲に達しています…

「まず早澤さんを上の階に運び、緋山に診察させろ。俺たちはここに残って、交換できる線を先に換える。」

どこまで修復できるかは、やってみるしかない。

「わ、わかった……」

藤川一男は機械に没頭し、藍澤耕作は早澤太一の車椅子の後ろに立ち、1階の救急室へ運ぼうとした。

だが、早澤太一に制止された。

「医…医者…俺は大丈夫…エアコンを…直すのが…先だ…大事だ……」

「今、状態を確認しないと、修理が終わるまで持つか危険だ。」

「俺…大丈夫だ…別の方法がある……」

早澤太一は歯を食いしばって話し、こめかみに青筋が浮き、全身から大量の汗が流れ、尋常じゃない痛みであることは明らかだった。

「交換が必要な配線を先にマーキングしておけば…俺がいなくても…エアコンを直せる……」

藍澤耕作と藤川一男は顔を見合わせ、藤川が尋ねた。「早澤さん、それだとどれくらい時間がかかる？」

「たぶん…十分くらい……」

たった十分でも、彼には耐え難い苦痛であり、命を落とす危険すらある。

「ダメだ――」

「頼む……」

早澤太一の青筋が浮く右手が、藍澤耕作の手を強く握った。

「藍澤、俺も少し時間を稼ぎたい。せめて冴島が戻るまで――」

「……」藍澤耕作は思考を止め、答えを出した。「分かった。」

二人の決意を受け、彼は一緒に責任を負うことを選び、車椅子を離れ、藤川のそばにしゃがんだ。

「藤川、手を止めない。時間との勝負だ。」

「分かった！」

二人は早澤太一の指示に従い、故障した配線にテープで印をつけていった。冴島遙が救急カートを押して戻ってきたのと同時に、マーキングを終えた――救急カートの助けを借り、藍澤耕作は早澤太一を迅速に診察し、冴島遙と藤川一男に彼を手術室に運ぶよう指示。自分は黒田脩二に状況を報告後、配線を一つずつ交換していった。