同人創作｜《火影忍者 Naruto》佐櫻〈倦鷹不飛(疲れた鷹は飛ばない)〉41(AI翻訳)｜SASUSAKU

霞騎著馬、小櫻乘於後座，兩人奔馳在夜間的草原上，朝佐助一行人預定返程的路線前進。
我雖然有查克拉，但沒辦法像妳一樣在樹枝上跳躍，所以我們騎馬吧──在霞的強烈要求下，她們共乘一匹馬，此舉也無形中幫助狀況不佳的小櫻。
懷孕所產生的害喜症狀，即使是身為醫療忍者的小櫻，亦無法用查克拉為自己舒緩這個症狀，只能不斷忍耐；一方面，將高強度的查克拉集中在腹部增加防禦，避免發生任何意外。
「希望能早一步和佐助會合──咦！？」
霞話語方落，森林深處傳來一聲巨響，震盪的程度像是連地面都在晃動，受到驚嚇的馬揚起前腳，霞見狀趕緊拉緊韁繩，安撫失控的馬。
接著，兩人看見巨大的紫色武士瞬間出現在不遠處的森林裡，周圍閃爍著幾道閃電，飄出陣陣黑色煙霧。
小櫻一眼就認出來，那是佐助的須佐能乎。
「佐助……」她心一緊。
「什麼！？不會吧──」
霞拉緊韁繩用力一駕，馬兒卻怎麼也不肯繼續往前進，執拗著想往反方向跑，生物原始的本能理解到前方發生的巨大危險。
見兩人停滯不前，小櫻直接跳下馬，加快步伐往森林處鑽；霞也跟著下馬，在小櫻後頭追趕。
很快地，兩人的身影沒入森林深處。

 ※

伴隨須佐能乎出現的紫色高強度查克拉如同閃電，不分敵我地擊傷站在周圍的人群；除了率先躲開的鳴人一行人外，巴特爾的勢力幾乎被殲滅半數。
即使「風行者」與「玉藻前」一族因多次通婚的後代帶有微量查克拉，仍是抵禦不了熟稔查克拉的忍者所帶來的傷害，逃不過的斗篷人躺在地上奄奄一息、勉強抵擋的斗篷人則傷痕累累，也無法再成為巴特爾的戰力。
而巴特爾畢竟還是一族之首，在佐助釋放須佐能乎前以直覺察覺到危險，在同時間擴張自己的肌肉強度，形成如鋼鐵般的盾，用以抵擋閃電攻擊。在閃電消失當下，巴特爾的肌肉表面有燒焦的痕跡，身上升起高溫灼燒後產生的灰色煙霧。
「阿汗──」
沒有受傷的「風行者」陸續趕到巴特爾身邊，明白此時已居於劣勢。
「不要妨礙我！」
巴特爾發出怒吼，一股氣勢從體內爆出，他的肌肉壯大了一倍、線條變得更深，炸出了青筋，奇特的刺青蔓延全身，如同咒文一般。
「你打不贏我。」最終提醒。
佐助站在巨大武士的體內，蓄勢待發。
巴特爾從地面彈跳至與佐助同樣的高度，一腳往武士身軀俯衝；佐助驅動須佐能乎，輕易地擋去巴特爾的攻擊，一來一往好幾十次。
「我知道的──我在你身上聞到血腥的味道。」一面攻擊、巴特爾一面挑釁。「你和我是同一種人、渴望用自己的手終結這個世界的人。」
「……你不要搞錯了。」佐助怒斥。
巴特爾的攻勢沒有停止過，然而不論何種體術招式，無一碰觸到佐助的任何一根寒毛，佐助僅只是待在須佐能乎的內部空間裡，控制須佐能乎的雙手，以居高臨下的姿態盯著巴特爾。
處於被動情勢的佐助亦開始反擊，他一面預測巴特爾的動向，一面驅動須佐能乎的雙手，在防禦之際亦往巴特爾所在之處一刀砍下。
但是須佐能乎的速度並沒有巴特爾的敏捷快，相比之下兩者都未見致命的攻擊，僅是在地面製造更多破壞與坑洞。
「喂──我跟鹿丸還在這裡耶！你不要亂打一通啊！」
鳴人大聲抗議必須要分心閃避須佐能乎的攻擊，佐助僅是淡然回應「自己想辦法」而不予理會。
當然，也忽略鳴人那聲「渾蛋佐助」了。
佐助和巴特爾在查克拉的份量上分出高下，巴特爾的敏捷卻遠超過佐助的預測，須佐能乎的威力即使威壓對方，卻始終無法給予對方致命的重擊以分高下……
佐助逐漸不耐煩，尤其是巴特爾異常挑釁的話語。
「你殺過人的味道絕對不會消失。」巴特爾說。「那裏面的人，是不是還有你的家人呢？你聽見他們哀嚎的聲音了嗎？」
即使沒有回應，巴特爾的每一句話，仍是刺進佐助的內心深處。
為什麼？
佐助盯著巴特爾的臉，皺起眉頭。
「那種感覺很痛快吧？自己的家人死在面前的時候，你知道自己已經超越對方了。」
「不是。」
「當他死在面前的時候，你的血液正在蠢蠢欲動。」
「不是。」
「掌握一切的滋味，很棒吧？」
「不要再說那些廢話了！」
巴特爾露出傲然的笑容：「她的滋味比我想像中的還要好。」
「閉上你的嘴巴！」
須佐能乎重重往地面上砍了一刀，一道強烈的衝擊劃開了森林，地面裂出一道深溝，不僅是斗篷人遭到強烈衝擊而飛散，鳴人的分身也瞬間消失大半。
消耗過量的查克拉之後，巨大的須佐能乎消失無蹤，而佐助也落到地面。
「現在開始，才是真格的吧。」
當佐助落定地面，抬頭之時，他看見巴特爾的雙手，架住了小櫻。



-----------------------------------
寫戰鬥場面真是太痛苦了......。
我忽然有點佩服岸本（喂）

---

霞が馬に乗り、サクラが後ろに座り、二人は夜の草原を駆け抜け、サスケ一行が予定する帰路のルートに向かった。  

「私にはチャクラがあるけど、君みたいに木の枝を飛び跳ねるのは無理だから、馬に乗ろうよ――」霞の強い要望で、二人は一頭の馬に共乗りした。この選択は、体調が優れないサクラを無意識に助けた。  

妊娠によるつわりの症状は、医療忍者のサクラでもチャクラで緩和できず、ただ耐えるしかなかった。一方で、高強度のチャクラを腹部に集中させ、防御を固め、どんな事故も防いだ。  

「早くサスケと合流できれば――え！？」  

霞の言葉が終わらないうちに、森の奥から轟音が響き、地面が揺れるほどの衝撃が走った。驚いた馬が前足を上げ、霞は急いで手綱を引き、暴れる馬をなだめた。  

そして、二人は遠くの森に一瞬で現れた巨大な紫の武士を見た。周囲には雷が閃き、黒い煙が漂っていた。  

サクラは一目でそれがサスケの須佐能乎だと分かった。  

「サスケ……」彼女の心が締め付けられた。  

「何！？ まさか――」  

霞は手綱を強く引き締め駆けたが、馬は前に進まず、逆に逃げようと抵抗した。生物の本能が前方に巨大な危険を察知していた。  

立ち止まる二人を見たサクラは馬から飛び降り、森へ急いで突き進んだ。霞も馬を降り、サクラの後を追った。  

二人の姿はすぐに森の奥に消えた。

※

須佐能乎の出現とともに放たれた紫の高強度チャクラは雷の如く、敵味方問わず周囲の人々を傷つけた。ナルト一行が最初に避けた以外、バトルの勢力はほぼ半数が壊滅した。  

「風行者」と「玉藻前」の通婚により微量のチャクラを持つ後代でも、チャクラに熟練した忍者の攻撃には耐えられず、逃げ遅れたマントの者は地面に倒れ、息も絶え絶え。かろうじて耐えた者も傷だらけで、もはやバトルの戦力にはならなかった。  

だが、バトルは一族の長。サスケが須佐能乎を放つ前に危険を直感し、同時刻に筋肉を膨張させ、鋼のような盾を形成し、雷の攻撃を防いだ。雷が消えると、バトルの筋肉表面には焦げ跡があり、高温で焼かれた灰色の煙が立ち上った。  

「アハン――」  

傷つかず駆けつけた「風行者」たちがバトルのそばに集まり、劣勢を悟った。  

「邪魔するな！」  

バトルは怒号を上げ、体内から気勢が爆発。筋肉が倍に膨らみ、筋が深くなり、青筋が浮き、奇妙な刺青が全身に広がり、呪文のようだった。  

「お前には勝てん。」最後の警告。  

サスケは巨大な武士の体内に立ち、臨戦態勢を整えた。  

バトルは地面から跳び上がり、サスケと同じ高さに達し、武士の体に一蹴りを放った。サスケは須佐能乎を操り、バトルの攻撃を軽々と防ぎ、数十回の攻防を繰り返した。  

「分かってる――お前の体から血の匂いがする。」攻撃しながら、バトルは挑発した。「お前と俺は同じだ。自分の手でこの世界を終わらせたい人間だ。」  

「……勘違いするな。」サスケは怒りを込めて言い放った。  

バトルの攻勢は止まらず、どんな体術もサスケに触れなかった。サスケは須佐能乎の内部空間に留まり、両手を操り、居高臨下でバトルを睨んだ。  

受け身だったサスケも反撃を開始。バトルの動きを予測し、須佐能乎の両手を動かし、防御しながらバトルのいる場所へ刀を振り下ろした。  

だが、須佐能乎の速度はバトルの敏捷さに及ばず、致命的な攻撃はどちらも出せず、地面に破壊と穴を増やすだけだった。  

「おい――俺とシカマルまだここにいるぞ！ 適当にぶっ放すなよ！」  

ナルトは須佐能乎の攻撃を避けるのに気を取られ、大声で抗議。サスケは「自分でどうにかしろ」と冷淡に答え、無視した。  

当然、ナルトの「クソくらえサスケ」の叫びも無視した。  

サスケとバトルはチャクラの量で勝負を分け、バトルの敏捷さはサスケの予測を上回った。須佐能乎の威力は相手を圧倒したが、致命的な一撃を与えられず……  

サスケは次第に苛立ち、特にバトルの挑発的な言葉に。  

「人を殺した匂いは消えない。」バトルが言った。「その中には、お前の家族もいたか？ 彼らの叫び声を聞いたか？」  

答えずとも、バトルの言葉はサスケの心の奥深くに突き刺さった。  

なぜだ？  

サスケはバトルの顔を睨み、眉をひそめた。  

「その感覚、痛快だったろ？ 家族が目の前で死ぬ時、お前は自分の方が上だと知った。」  

「違う。」  

「そいつが目の前で死んだ時、血が騒いだろ。」  

「違う。」  

「全てを掌握する感覚、最高だろ？」  

「そんな戯言を言うな！」  

バトルは傲慢な笑みを浮かべた。「彼女の味は想像以上だったぜ。」  

「黙れ！」  

須佐能乎が地面に重く一刀を振り下ろし、強烈な衝撃が森を切り裂き、地面に深い溝を作った。マントの者は衝撃で吹き飛び、ナルトの分身も一瞬で半数が消えた。  

過剰なチャクラを消耗し、巨大な須佐能乎が消え、サスケは地面に降り立った。  

「これからが本番だろ。」  

サスケが地面に立つと、顔を上げた瞬間、バトルの両手がサクラを捕らえているのを見た。

-----------------------------------

戦闘シーン書くの、ほんと辛え……。  

急に岸本先生をちょっと尊敬しちゃったよ（おい）