同人創作｜《火影忍者 Naruto》佐櫻〈倦鷹不飛(疲れた鷹は飛ばない)〉15(AI翻訳)｜SASUSAKU

僅只是一瞬間的事，整棟建築物在眨眼之間崩毀，掉落的石塊砸到地面，引起陣陣村民的尖叫聲。
從揚起的塵霧中現身的一抹人影，不斷地咳嗽著。
「咳、咳……」小櫻抱著風太的軀體，騰不出空手遮掩自己的口鼻，只能任由沙塵侵入鼻間。
到底發生什麼事了──她感覺到數個強大的查克拉正在流動著，而敵人不刻意隱瞞自己氣息的方式，顯然對自己的身手有十足的把握，甚至是一種挑釁。
「小櫻！」
利用查克拉形成藍色翅膀的佐助，正飛在半空中確認小櫻的位置，直到沙塵逐漸平息後，才以肉眼看見她的位置。然而就在佐助打算俯衝到小櫻身邊的時候，包圍著強烈查克拉的苦無如雨般朝他的方向疾射，逼得他只能在半空盤旋。
「佐助──！」小櫻見狀，快速將風太揹起，卻感覺到一股異常，於是又將風太放下。「怎麼會！？」
風太的身體很冷。
「風太！」小櫻檢查風太的鼻息，臉色頓時刷白，隨後又將包圍查克拉的手指在風太的身體上進行更進一步的檢查。「不、不可能……」
那個孩子軀體的軀體十分冰冷，已經沒有溫度。
她雙手握著那雙小手，卻已經失去溫度，安穩的睡容上，是失去血色的皮膚。
「怎麼會……」她摸過小小軀體上的任一處，卻找不到任何生命跡象。
風太──
「小櫻！快避開！」
佐助在遠處的空中奮力一喊，只見巨大的岩石朝小櫻飛去，他的速度趕不上岩石墜落的速度。
小櫻抱起風太的軀體，來不及以怪力粉碎，只能抓準時機跳上岩石，一鼓作氣衝到最上處，避去岩石墜地後掀起的塵爆。而當她往上衝到將近數百公尺高的制高點後，強烈的岩石爆震讓她幾乎無法穩住身體，加上風太的重量，身子一晃，隨即又往地面上墜下。
「小櫻──」
墜到地面的話，就會撞上碎裂的岩石塊，小櫻的反應時間很短，同時間，風太從手中滑了出去。
「──風太！」
小櫻和風太的距離愈來愈遠，卻都是直直往地面墜落。不顧還在危險當中，小櫻失去理智，企圖抓回風太。
「笨蛋！」佐助從半空中攔截小櫻，卻因為震盪導致飛行的路線歪斜，一路往樹林裡衝撞，直到速度趨緩，他才抱著小櫻停在地面上。「唔……！」
衝擊的力道和尖銳的樹枝擦過兩人的軀體，劃出不少傷痕。
「佐助！」小櫻凝聚起查克拉，打算在短時間內治療佐助的傷痕，卻在動手之前再度被襲擊。
一陣苦無如雨般再度落下，無論是速度或是數量遠比第一波攻擊更甚，他們被迫分開行動，很快地，各有三名穿著斗篷卻不見臉孔的黑影跟在身邊，閃躲對方的攻擊同時，佐助被誘使往小櫻的反向逃去，兩人的距離愈來愈遠。
佐助並沒有發現對方的來意，而是積極應戰。
另外一方面，小櫻的前方，出現了一名高大的斗篷人，擋住她的去路。

※

「你聽過『風行者』嗎？」鹿丸說。
不意外地，鳴人搖搖頭。
「這樣啊……看來要去救人之前，還要先幫你上課。」鹿丸嘆了口氣，嫌麻煩。
兩人奔馳在森林裡，敏捷的身手在樹枝上穿梭，刻不容緩。按照出發日來算已經幾乎一個禮拜，目的地是佐助和小櫻所在的平之村，就位在火之國的邊境地帶。
「雖然忍者是現在目前世界的大宗，不過也有類似忍者的群體在國境之間移動，類似像『曉』一樣的傭兵，他們接受國主的委託，只要有錢，不論是什麼骯髒內容都願意去做。」
「那比『曉』還強嗎？『曉』可是擁有一個人就能毀滅一個國家的實力啊。」鳴人說。「總覺得不是什麼了不起的人物。」
「確實不是什麼了不起的人物。」鹿丸說。「他們最在行的是『體術』，也幾乎是靠人數取勝，如果要和『曉』比的話，確實非常吃虧。」
「既然這樣的話，那交給佐助就不是什麼問題了嘛～～卡卡西老師也真是太過操心了，竟然還找我們兩個去支援。」
鹿丸無奈地望了鳴人一眼。
「我說鳴人，不是『曉』的話，你就一點戰鬥意志都沒有了嗎？」
鳴人露出燦爛的笑容，作為回應。
「就算不比『曉』強，也未必在『曉』之下。」鹿丸說。「即使是體術，也有禁術的存在，只要使用得當，就算是『曉』也未必能贏。」
此言一出，鳴人差點因為絆倒而墜地。
「鹿丸你太誇張了！」
「希望是我想多了，但是事實就是如此。」
「那到底是什麼禁術？」
鹿丸看了鳴人一眼。
「都說是禁術了，一般人不會知道的吧？」
「鹿丸！」
「因為知道的人，都死了，沒有活著的。」
不自覺地，他們的腳步又更快了一些。



--------------------
因為手腕韌帶又發炎了，想休息到周末或是下禮拜再更新。
壞消息是，接下來應該會有點嚴肅（？）而且多半是戰鬥劇情......
好消息是，過了之後會有甜頭唷，大甜頭。

---

ほんの一瞬の出来事だった。建物全体が瞬く間に崩れ落ち、落ちる石塊が地面に叩きつけられ、村人たちの叫び声が響いた。  

舞い上がる塵の中から現れた人影が、激しく咳き込んだ。  

「咳、咳……」サクラは風太の身体を抱え、口と鼻を覆う手がなく、砂埃が鼻腔に侵入するのを許すしかなかった。  

一体何が――彼女は数人の強力なチャクラが流れているのを感じ、敵が気配を隠さないそのやり方は、自身の技量に絶対の自信があるか、挑発しているかのどちらかだった。  

「サクラ！」  

チャクラで青い翼を形成したサスケは、空中を飛びながらサクラの位置を確認した。塵が落ち着くのを待ってようやく彼女を視認したが、サスケが彼女の元へ急降下しようとした瞬間、強烈なチャクラを帯びたクナイが雨のように彼めがけて飛んできて、空中で旋回せざるを得なかった。  

「サスケ――！」サクラはそれを見て、急いで風太を背負ったが、異常な感覚に気づき、すぐに風太を下ろした。「どうして！？」  

風太の身体が冷たかった。  

「風太！」サクラは風太の鼻息を確認し、顔が真っ青になった。さらにチャクラを帯びた指で風太の身体を詳しく調べた。「う、うそでしょ……」  

その子の身体はひどく冷たく、温もりを失っていた。  

彼女は小さな手を握ったが、すでに冷え切り、穏やかな寝顔の肌は血の気を失っていた。  

「どうして……」小さな身体のどこを触っても、生命の兆候は見つからなかった。  

風太――  

「サクラ！ 避けろ！」  

遠くの空からサスケが力の限り叫んだ。巨大な岩石がサクラめがけて飛んできたが、彼の速度では岩の落下に間に合わなかった。  

サクラは風太の身体を抱き上げ、怪力で砕く時間もなく、タイミングを見計らって岩に飛び乗り、一気に頂上まで駆け上がった。岩が地面に落ちて巻き上げる塵爆を避けたが、数百メートルの高さに達したとき、岩石の激しい振動で身体を安定させられず、風太の重さも加わり、身体が揺れて地面へ落ちそうになった。  

「サクラ――」  

地面に落ちれば、砕けた岩塊に激突する。サクラの反応時間は短く、その間に風太が手から滑り落ちた。  

「――風太！」  

サクラと風太の距離がどんどん離れ、二人とも地面へ真っ直ぐ落ちていく。危険な状況にもかかわらず、サクラは理性を失い、風太を取り戻そうとした。  

「バカ！」サスケは空中からサクラを捕まえたが、衝撃で飛行の軌道が乱れ、森の中へ突っ込み、速度が落ちるまで木々に衝突した。ようやく地面に止まり、サクラを抱きしめた。「うっ……！」  

衝撃の力と鋭い枝が二人の身体を擦り、幾つもの傷を残した。  

「サスケ！」サクラはチャクラを集中させ、サスケの傷をすぐに治療しようとしたが、動き出す前に再び攻撃を受けた。  

クナイの雨が再び降り注ぎ、速度も量も最初の攻撃を上回っていた。二人は別々に動かざるを得ず、すぐに三人の顔の見えないマント姿の影がそれぞれの背後に現れ、攻撃を避けながら、サスケはサクラと逆方向に誘導され、二人の距離はどんどん離れた。  

サスケは敵の意図に気づかず、積極的に応戦した。  

一方、サクラの前には背の高いマント姿の人物が立ちはだかり、行く手を阻んだ。

※

「『風行者』って聞いたことあるか？」シカマルが言った。  

案の定、ナルトは首を振った。  

「そっか……助けに行く前に、お前に授業が必要だな。」シカマルは面倒くさそうにため息をついた。  

二人は森を駆け抜け、敏捷な動きで木の枝を飛び移り、一刻も猶予がなかった。出発日から計算してほぼ一週間、目的地はサスケとサクラがいる平の里、火の国の辺境に位置する。  

「忍者が今の世の主流だけど、国境を移動する忍者と似た集団もいる。『暁』みたいな傭兵だ。領主の依頼を受け、金さえあればどんな汚い仕事でも引き受ける。」  

「それって『暁』より強いのか？ 『暁』は一人で国を滅ぼせる実力だぜ。」ナルトが言った。「なんか大したことない感じだな。」  

「確かに大した連中じゃない。」シカマルが言った。「彼らが得意なのは『体術』だ。人海戦術に頼るから、『暁』と比べればかなり不利だ。」  

「だったらサスケに任せりゃ問題ないじゃん～カカシ先生も心配しすぎだよ。わざわざ俺たち二人まで応援に呼ぶなんてさ。」  

シカマルは呆れた目でナルトを見た。  

「ナルト、『暁』じゃないからって、戦闘意欲がまるでないのか？」  

ナルトはキラキラした笑顔で答えた。  

「『暁』より強くなくても、『暁』に劣るとは限らない。」シカマルが言った。「体術でも禁術は存在する。上手く使えば、『暁』でも勝てるとは限らない。」  

その言葉に、ナルトはつまずいて落ちそうになった。  

「シカマル、めっちゃ大げさだろ！」  

「考えすぎだといいけど、事実だ。」  

「その禁術って何だよ？」  

シカマルはナルトをちらりと見た。  

「禁術なんだから、普通の人は知らないだろ？」  

「シカマル！」  

「知ってる奴は、みんな死んでる。生きてる奴はいない。」  

無意識に、二人の足取りはさらに速くなった。

--------------------

手首の靱帯がまた炎症を起こしたから、週末か来週まで休んで更新しようと思ってる。  

悪いニュースは、次はちょっとシリアス（？）になるかもで、たぶん戦闘シーンが多くなる……。  

良いニュースは、それを乗り越えたら甘々展開が待ってるよ、めっちゃ甘いよ！